◂ 宝石事典へ戻る

ジェード(翡翠)

「ジェード(翡翠)」とは、ネフライト、ジェダイト、そして特定の条件下ではグリーンオンファサイトの総称です。中国では、穴をあけたジェードの円盤は天の象徴です。

ジェード(翡翠)
次のタイプで宝石を見る:

概要

ジェードについて

ジェード

ジェードは、先史時代の人々を守った煙でかすんだ洞窟や小屋からその文化的ルーツが見られます。 世界中の石器時代の労働者は, この最も硬い宝石から武器, 道具, 装飾品, そして儀式用オブジェクトを作り上げました。 その彫刻は、天と地、生と死の神秘的な力を呼びお越しました。

ジェードについて

ジェードの歴史と伝承

誕生石 & 記念日

ジェードは結婚12周年記念の公式宝石です(日本では諸説あり)。

孔子

哲学者である孔子は、ジェードは美徳のようなもので、その明るさは天を表している、と記しています。


璧(へき)

「璧」という名で知られ、円盤状で中央に穴が開いた伝統的なジェードは、天国を象徴するものです。


Yu (玉)

中国語で書かれたジェード(翡翠)と評されるものは、最も古い玉の一つで、紀元前2950年にさかのぼります。



事実

鉱物:ジェダイト、ネフライト、グリーンオンファサイト

化学組成: 
ジェダイト:  NaAlSi 2O 6
ネフライト:
Ca 2(Mg,Fe) 5Si 8O 22(OH) 2
オンファシテ:
(Ca,Na)(Mg,Fe 2+,Al)Si 2O 6

色: グリーン、白、オレンジ、黄色、ラベンダー、黒

屈折率: 1.666~1.680(+ / -0.008)および1.606~1.632(+0.009、0.006)

複屈折性: 通常は検出されない

比重: 3.34および2.95

モース硬度: 6.5~7および6.0~6.5

処理

宝石の色や見た目のクラリティを改変したり、耐久性を向上させるために使用される手法には様々なものがあります。

合成石

一部の宝石には、本質的に同じ化学的、物理的、および光学的特性を有するけれどもラボラトリーで人工的に成長させた、合成の対応物があります。

模造石

どんな宝石でも、その宝石を模造するために選ばれた人工素材あるいは天然素材によって、模倣することができます。

gem love

この宝石が愛される理由

1

光との相互作用
ジェダイトの構造により、光は散乱します。 適切にカットされている場合、後ろから光を当てると、小さな緑色の斑点を持つ含む白い領域が宝石を完全に緑色に見せます。

Interaction with Light

Jadeite’s structure scatters light. If properly cut, a white piece with a small green spot will make the gem appear completely green if lit from behind.

2

硬度は低いが、靭性は高い
宝石として飛びぬけて硬度が高い訳ではありませんが、ジェードのどちらのタイプも非常に靭性が高いです。 新石器時代のナイフや斧頭は、ネフライトで作られたものが多くあります。

Tough, But Not Hard

Not unusually hard for a gem, both jade types are extremely tough. Neolithic knives and axe heads were often made of nephrite.

3

音を奏でるジェード
ネフライトは打つと音楽のように鳴ります。 中国の朝廷には、特定の音が鳴るようにデザインされたジェードの風鈴がありました。

Musical Jade

Nephrite rings musically when struck. The imperial court in China had jade wind chimes designed to ring specific notes.

品質要因

緑は最高級色であるということで硬玉と軟玉は共通しています。 半透明の鮮明度と上質な素材感もまた翡翠の価値を急激に飛躍させる要因となっています。

色
鮮やかなエメラルドグリーンでほぼ透明な最高級のジェダイトは「インペリアル・ジェイド」として知られます。

透明度

透明度
ジェダイトの透明度は、完全な不透明から亜透明の範囲です。 最高品質のジェダイトは、亜透明です。

質感

質感
ジェダイトは、人々が触って手に取りたいと思うような、魅力的で滑らかで均質な質感を備えています。

カット

カット
ジェードは他の宝石のようにファセットカットされることは珍しいですが、簡素であれ複雑であれジェードの彫刻はその芸術性によって価値が決まります。

カラット重量

カラット重量
ジェダイトは一般的に重量当たりの価格ではなく、石ごとの価格で販売されます。 最高品質のインペリアルジェダイトにおいては、若干のサイズの違いが大きな価値の違いを生み出します。
翡翠の品質係数:総合ガイド

リサーチ

原産地、宝石学研究、歴史における宝石の役割を探訪してみましょう。

{ジェダイト彫刻の精神  Tao Hsu と Andrew Lucas , 6 18, 2014} - image
ジェダイト彫刻の精神 Tao Hsu と Andrew Lucas , 6 18, 2014
{中国の広東省にあるジェダイトの生産と取引の中心地  Tao Hsu と Andrew Lucas , 8 14, 2014} - image
中国の広東省にあるジェダイトの生産と取引の中心地 Tao Hsu と Andrew Lucas , 8 14, 2014
{Gem-Quality Serpentine from Val Malenco, Central Alps, Italy  llaria Adamo, Valeria Diella, Rosangela Bocchio, Caterina Rinaudo, and Nicoletta Marinoni , 4 28, 2016} - image
Gem-Quality Serpentine from Val Malenco, Central Alps, Italy llaria Adamo, Valeria Diella, Rosangela Bocchio, Caterina Rinaudo, and Nicoletta Marinoni , 4 28, 2016
{ジェダイトの傑作品の制作に立ち会う  Tao HsuとAndrew Lucas , 5 30, 2014} - image
ジェダイトの傑作品の制作に立ち会う Tao HsuとAndrew Lucas , 5 30, 2014

RECOMENDED READING

reading

California Jade: The Geologic Story of Nature's Masterpiece 
Donald L. Dupras

reading

The John Sinkankas Jade Symposium : April 21, 2007
John Sinkankas Memorial Symposium

reading

Jadeite Jade: A Stone & A Culture
C. M. Ou Yang

こちらもご覧ください

YMAL GIA Ed
通学やオンラインでの教育について学ぶ
Learn About NextGem
GIA ネクストジェム(NextGem) ダイヤモンド研修 小売業向け
Explore GIA Laboratory Promotional Offers
GIAラボラトリーの特別オファーを見る
Shop the GIA Store
GIAストアで ショッピング
ジェードとは | ジェードストーン – GIA