
2014 年 4 月,GIA 的一个小组前往巴西,记录了该国家的一些最重要的祖母绿和碧玺矿场。 小组参观的其中一个矿场是克鲁塞罗矿,由家族企业 Nevestones 所拥有。 克鲁塞罗矿是一处高产的巴西碧玺矿,碧玺年产量约为 8 吨,其中红碧玺占了 20%。
Loading video player...
中国的切割
本短片将带你走进一家公司的切割工厂和总部,该公司为中国和全球市场打磨大量碧玺和其他有色宝石。 你还可以见证刻面有色宝石的加工过程。
2014 年 6 月,GIA 小组成员 Andrew Lucas 前往亚洲参加 Gemfields 公司在新加坡举行的首场莫桑比克红宝石拍卖会,并在香港为期两周的 GIA 执法宝石学研讨会中进行了授课。 在那里,他参观了加工和分销克鲁塞罗红碧玺的香港办事处和深圳工厂。
The Miranda Group(米兰达集团)
我们的代表记录了从巴西到中国的红碧玺之旅,开始于 Miranda Group(米兰达集团)的香港 办公室。 他们采访了公司的创始人之一 — Miranda Costa(米兰达·科斯塔)。 他们详细谈论了他在市场方面的经验以及巴西红碧玺和中国市场之间的联系。 Costa 先生在 2005 年至 2009 年间一直是 Miranda Gem Hong Kong 的合伙人。 当该公司在 2009 年关闭时,Costa 先生又参与创立了 Miranda Group Co. Ltd.(米兰达集团有限公司)。

Miranda Group(米兰达集团)于 2010 年开始经营红碧玺,并与国际钻石、有色宝石和珠宝批发商 KGK 组成合资企业,收购并在中国销售红碧玺。 当时,Miranda Group(米兰达集团)从非洲购买红碧玺。 在 2011 年,他们开始与克鲁塞罗矿及其业主(即 Neves 家族企业)合作。
业务模式
如今,克鲁塞罗矿、Miranda Group(米兰达集团)和 KGK 共同努力,将巴西的红碧玺销往中国市场。 克鲁塞罗矿将红碧玺原石提供给 Miranda Group(米兰达集团)以进行切磨。 原石晶体将在 Miranda Group(米兰达集团)香港办事处进行切片或锯开,然后在中国深圳的工厂进行刻面和磨光。 这些宝石然后运至 KGK 位于中国番禺的工厂和办事处。
KGK 推广和销售成品宝石,并将成品宝石镶嵌到珠宝中进行出售 — 主要是在中国市场。 克鲁塞罗矿也在巴西切磨其自己的刻面分级绿色和蓝色碧玺,并生产双色和多色碧玺,这些产品 Miranda Group 也有切磨和储存。

Miranda Group(米兰达集团)在深圳的工厂中每个月可以切磨约 25,000 至 30,000 克拉的宝石。 之后,他们将已切磨的宝石提供给 KGK。 Miranda Group 还经营双色碧玺、海蓝宝石、摩根石、祖母绿和莫桑比克红宝石。 他们切磨这些材料,并与 KGK 一起将宝石主要销往中国市场。 他们还经营莫桑比克含铜碧玺和巴西帕拉伊巴碧玺,并与 KGK 合作在 2015 年将这些材料推向市场。


Loading video player...
专访 Miranda Costa(米兰达·科斯塔)
已打磨红碧玺的产量
Miranda Group(米兰达集团)每个月需要接收 100 公斤的红碧玺原石,以满足其 25,000 至 30,000 克拉的生产目标。 他们将内含物较多的材料做成串珠和雕刻。 该公司的目标是获得刻面级别的材料,生产出干净的宝石,以满足高端中国市场的需求。

在美国,Miranda Group(米兰达集团)计划经营三克拉或更小的宝石,这符合他们对市场需求的估计。 在中国,对于尺寸超过 3 克拉的宝石已有成熟的市场,包括较大尺寸的 100 克拉或以上的宝石。
Miranda Costa(米兰达·科斯塔)估计,中国市场的需求已经引起红碧玺的价格在过去三年间翻了一番。 即使目前存在价格升高的阻力,公司仍认为难以满足市场对高品质刻面宝石的需求,因此他认为仍有涨价的空间。

对于高端消费者来说,他们要求红碧玺必须比例好、明亮、清澈,并具有鲜艳的颜色。 由于这些品质非常重要,Miranda Group(米兰达集团)的成品只能保留原石中约 12% 的重量。

由于产自克鲁塞罗矿的许多晶体是双色或多色的,Miranda Group(米兰达集团)也对这种材料进行切磨。 许多产自克鲁塞罗的碧玺晶体具有黑色、绿色和红碧玺颜色色域。 Miranda Group(米兰达集团)在过去两年中一直在切磨和收集绿色和红碧玺材料,因此他们有大约 80,000 到 100,000 克拉的库存。 他们计划在不久的将来将这些材料销往美国和中国。


Miranda Costa(米兰达·科斯塔)将巴西红碧玺原石与他过去从尼日利亚获得的材料进行对比,发现产自克鲁塞罗矿的材料净度更高,晶体更完美,色彩更均匀。 Costa(科斯塔)先生发现目前市场上尼日利亚材料日益减少,而价格比公司在 2010 年大量购买时要高得多。

完成旅程
参观采矿作业,见证将有色宝石从地下开采出来所遇到的挑战,感受它们是多么的难得和宝贵。 观察克鲁塞罗矿这类高产矿山的生产,看到大量让人惊叹的晶体从地下挖掘出来,非常令人振奋。 以看到原石晶体变为美丽的刻面宝石来结束这个旅程,也非常令人满足。 最后,看到消费国对材料需求强势增加,可以很好地了解供给和需求之间的关系。
Andrew Lucas(安德鲁·卢卡斯) 是加利福尼亚州卡尔斯巴德 GIA 实地宝石学经理。
免责声明
出于研究目的,GIA 的工作人员经常参观一些矿场、走访一些制造商、零售商及宝石和珠宝行业的其他人,以深入了解市场。 GIA 非常感谢访问期间所获得的资讯和信息。 这些访问和由此产生的任何文章或出版物,不应视为或用作对某一品牌或个人的支持认可。

2014 年 4 月,GIA 的一个小组前往巴西,记录了该国家的一些最重要的祖母绿和碧玺矿场。 小组参观的其中一个矿场是克鲁塞罗矿,由家族企业 Nevestones 所拥有。 克鲁塞罗矿是一处高产的巴西碧玺矿,碧玺年产量约为 8 吨,其中红碧玺占了 20%。
Loading video player...
中国的切割
本短片将带你走进一家公司的切割工厂和总部,该公司为中国和全球市场打磨大量碧玺和其他有色宝石。 你还可以见证刻面有色宝石的加工过程。
2014 年 6 月,GIA 小组成员 Andrew Lucas 前往亚洲参加 Gemfields 公司在新加坡举行的首场莫桑比克红宝石拍卖会,并在香港为期两周的 GIA 执法宝石学研讨会中进行了授课。 在那里,他参观了加工和分销克鲁塞罗红碧玺的香港办事处和深圳工厂。
The Miranda Group(米兰达集团)
我们的代表记录了从巴西到中国的红碧玺之旅,开始于 Miranda Group(米兰达集团)的香港 办公室。 他们采访了公司的创始人之一 — Miranda Costa(米兰达·科斯塔)。 他们详细谈论了他在市场方面的经验以及巴西红碧玺和中国市场之间的联系。 Costa 先生在 2005 年至 2009 年间一直是 Miranda Gem Hong Kong 的合伙人。 当该公司在 2009 年关闭时,Costa 先生又参与创立了 Miranda Group Co. Ltd.(米兰达集团有限公司)。

Miranda Group(米兰达集团)于 2010 年开始经营红碧玺,并与国际钻石、有色宝石和珠宝批发商 KGK 组成合资企业,收购并在中国销售红碧玺。 当时,Miranda Group(米兰达集团)从非洲购买红碧玺。 在 2011 年,他们开始与克鲁塞罗矿及其业主(即 Neves 家族企业)合作。
业务模式
如今,克鲁塞罗矿、Miranda Group(米兰达集团)和 KGK 共同努力,将巴西的红碧玺销往中国市场。 克鲁塞罗矿将红碧玺原石提供给 Miranda Group(米兰达集团)以进行切磨。 原石晶体将在 Miranda Group(米兰达集团)香港办事处进行切片或锯开,然后在中国深圳的工厂进行刻面和磨光。 这些宝石然后运至 KGK 位于中国番禺的工厂和办事处。
KGK 推广和销售成品宝石,并将成品宝石镶嵌到珠宝中进行出售 — 主要是在中国市场。 克鲁塞罗矿也在巴西切磨其自己的刻面分级绿色和蓝色碧玺,并生产双色和多色碧玺,这些产品 Miranda Group 也有切磨和储存。

Miranda Group(米兰达集团)在深圳的工厂中每个月可以切磨约 25,000 至 30,000 克拉的宝石。 之后,他们将已切磨的宝石提供给 KGK。 Miranda Group 还经营双色碧玺、海蓝宝石、摩根石、祖母绿和莫桑比克红宝石。 他们切磨这些材料,并与 KGK 一起将宝石主要销往中国市场。 他们还经营莫桑比克含铜碧玺和巴西帕拉伊巴碧玺,并与 KGK 合作在 2015 年将这些材料推向市场。


Loading video player...
专访 Miranda Costa(米兰达·科斯塔)
已打磨红碧玺的产量
Miranda Group(米兰达集团)每个月需要接收 100 公斤的红碧玺原石,以满足其 25,000 至 30,000 克拉的生产目标。 他们将内含物较多的材料做成串珠和雕刻。 该公司的目标是获得刻面级别的材料,生产出干净的宝石,以满足高端中国市场的需求。

在美国,Miranda Group(米兰达集团)计划经营三克拉或更小的宝石,这符合他们对市场需求的估计。 在中国,对于尺寸超过 3 克拉的宝石已有成熟的市场,包括较大尺寸的 100 克拉或以上的宝石。
Miranda Costa(米兰达·科斯塔)估计,中国市场的需求已经引起红碧玺的价格在过去三年间翻了一番。 即使目前存在价格升高的阻力,公司仍认为难以满足市场对高品质刻面宝石的需求,因此他认为仍有涨价的空间。

对于高端消费者来说,他们要求红碧玺必须比例好、明亮、清澈,并具有鲜艳的颜色。 由于这些品质非常重要,Miranda Group(米兰达集团)的成品只能保留原石中约 12% 的重量。

由于产自克鲁塞罗矿的许多晶体是双色或多色的,Miranda Group(米兰达集团)也对这种材料进行切磨。 许多产自克鲁塞罗的碧玺晶体具有黑色、绿色和红碧玺颜色色域。 Miranda Group(米兰达集团)在过去两年中一直在切磨和收集绿色和红碧玺材料,因此他们有大约 80,000 到 100,000 克拉的库存。 他们计划在不久的将来将这些材料销往美国和中国。


Miranda Costa(米兰达·科斯塔)将巴西红碧玺原石与他过去从尼日利亚获得的材料进行对比,发现产自克鲁塞罗矿的材料净度更高,晶体更完美,色彩更均匀。 Costa(科斯塔)先生发现目前市场上尼日利亚材料日益减少,而价格比公司在 2010 年大量购买时要高得多。

完成旅程
参观采矿作业,见证将有色宝石从地下开采出来所遇到的挑战,感受它们是多么的难得和宝贵。 观察克鲁塞罗矿这类高产矿山的生产,看到大量让人惊叹的晶体从地下挖掘出来,非常令人振奋。 以看到原石晶体变为美丽的刻面宝石来结束这个旅程,也非常令人满足。 最后,看到消费国对材料需求强势增加,可以很好地了解供给和需求之间的关系。
Andrew Lucas(安德鲁·卢卡斯) 是加利福尼亚州卡尔斯巴德 GIA 实地宝石学经理。
免责声明
出于研究目的,GIA 的工作人员经常参观一些矿场、走访一些制造商、零售商及宝石和珠宝行业的其他人,以深入了解市场。 GIA 非常感谢访问期间所获得的资讯和信息。 这些访问和由此产生的任何文章或出版物,不应视为或用作对某一品牌或个人的支持认可。
